Интервюта | Април 2024

От Емили Юел Волин.

Нан Джордано, художествен директор на Giordano Jazz Dance Чикаго, разговаря с Емили Юел Волин от Dance Informa, докато наблюдаваше международния сезон на компанията. В гласа й имаше очевидно вълнение, когато тя сподели, че компанията току-що е пристигнала в Австрия, за да започне европейското си турне. Насладихме се на откровен разговор за много аспекти на Giordano Jazz Dance Chicago и историята и развитието на джаз танците.

Джаз танц Джордано Чикаго е основан от Гас Джордано, баща ви, през 1963 година.
Какво вдъхнови Гас да създаде компанията? Какво беше уникалното в Гас и неговия подход към танца? Как почитате уникалния му подход днес?
Баща ми създаде компанията през 1963 г. под името Dance Incorporated Chicago. През 1968 г., по покана на известната танцова критичка Ан Барзел, компанията изпълнява американски джаз танц за гастролиращия Болшой балет, които бяха толкова впечатлени, че поканата беше отправена, и компанията в крайна сметка обиколи Съветския съюз през 1974 г. Ние бяхме първите джаз танцова компания да го направи.

В Джордано

Този фокус върху джаз танците доведе до ново име - Giordano Jazz Dance Chicago - и настоящата му мисия да развива и запазва местната американска форма на изкуство на джаз танца, като по този начин създава осъзнаване на джаз танца като истински артистичен израз на американския живот.

Мисля, че уникалното в подхода на татко към джаз танците беше, че той видя на начален етап начин да съчетае балетната техническа база с душа, работа в центъра и изолации. Това противодействие на класическата балетна техника и наземната джаз танцова техника беше много нова концепция по това време.

Като артистичен директор на компанията наистина работя винаги да имам предвид традицията на Джордано, която баща ми започна. Трябва да сте красивият техник, но също така трябва да можете да танцувате от душата си. В противен случай просто го забравете.

студена лилия

GJDC празнува 48-ия си сезон тази година. Как компанията запазва релевантността във постоянно променящия се вид на танца?
Giordano Jazz Dance Chicago остава актуален, защото ние сме новатори, а не имитатори. Ние не следваме тенденциите в танца, ние ги определяме.

Публиката в Чикаго изглежда жадува за джаз танци. Как мислите, че географското местоположение на Giordano Jazz Dance Chicago помага на компанията да процъфтява?
Гас Джордано, дълго време, беше ЧИКАГОВАТА танцова сцена. И все пак, отивате във всяка компания в този град и познайте къде много от тяхното ръководство и талант са се обучавали или изпълнявали? Всичко излезе от Гус Джордано. Той беше истински пионер по танци в нашия град. Чикаго се превърна в процъфтяващ танцов град и баща ми наистина положи основите на този успех.

Танцьорите на Джордано са признати със своята атлетичност, техническо майсторство и харизма на изпълнението. На прослушване откъде знаеш кога си намерил бъдещ танцьор на Джордано?
Това е усещане, което получавам. Става въпрос за свързване с млад танцьор. Много пъти ми харесва да знам, че ще намерим някой, който ще бъде отворен за оформяне на някой, който не е толкова вграден в камък, който си мисли: „Аз съм страхотен танцьор и вече знам точно какво да правя“. Откривам, че всичко е свързано с енергия. Наистина усещане за това каква енергия трябва да има този танцьор, за да бъде стъпка над останалите.

Репертоарът Giordano Jazz Dance Chicago е известен с широкото си включване на джаз танцови стилове. Как избирате репертоара, за да демонстрирате тези умения?
Обичам да ходя с нови или неизвестни хореографи. Точно днес разговарях с бален хореограф за възможността да работим заедно. Той е някой на високия пост в неговия свят и практически непознат за концертната танцова общност. Винаги се стремя да инициирам тенденции, а не да ги имитирам.

Как смятате, че джаз танцът се е променил през почти 50-те години от съществуването на Джордано Джаз Денс в Чикаго?
Основната промяна е, че джаз танцът вече е признат вид изкуство. Благодаря Ви г-н Джордано! Преди беше публиката да не идва на концерти за джаз танци, защото не разбираше какво правим. Бихме казали: „хайде, ще ви хареса, ще го почувствате“. И така, сега мисля, че най-голямата промяна е признаването на концертния джаз като квалифицирана форма на изкуство.

Има ли някакъв специфичен стил или качество на джаз танците, които бихте искали да видите подновени?
В момента забелязвам, че качеството на толкова много движения е еднакво. Толкова много джаз танци сега са твърде абразивни за моя вкус, няма усещане, няма красота. Бих искал да видя тази сурова емоция в повече баланс със стилистична елегантност. Една от характеристиките, които особено ценя за техниката Джордано, е нейната елегантност.

Джаз джаз танц в Чикаго изпълнява Give & Take, 2009, хореография на Брок Клоусън. Танцьорите Jarrett Kelly и Maeghan McHale. Снимка: Джейк Лауб

Джаз танцът на Джордано Чикаго е „да развива и запазва местната американска форма на изкуство на джаз танца“. Как мислите, че настоящите ни социални и икономически обстоятелства в Съединените щати влияят на външния вид и усещането на американския джаз танц?
Мисля, че фактът, че телевизията е направила огромно, огромно количество, за да повиши осведомеността за всичко - от бални танци до танци в риалити предавания, е бил добър от една страна, но и едностранчив. Този тип излагане на танц се фокусира толкова много върху търговската страна на формата. Мисля, че танците по телевизията стават малко прекалено драматизирани, вместо да се фокусират върху отдадеността, страстта и дисциплината на изкуството. Иска ми се тези предавания да включват повече основни компоненти.

Клаудия Шрайер

Giordano Jazz Dance Чикаго има впечатляващо портфолио от образователни дейности. Какви видове програми предлагате и как смятате, че тези програми влияят на участващите деца и членовете на компанията GJDC?
Нашите Обогатете живота с програма за партньорство с танци предлага множество възможности за физически лица или фирми да си партнират с компанията, за да помогнат за обогатяването на живота на другите чрез танци. Ние предлагаме предварително опаковани артистични и образователни партньорства, както и съобразени програми за партньорство. Всички тези партньорства помагат на компанията да надгражда нашата мисия да постига аутрич. Нашите аутрич програми включват възможността за големи групи от социално-икономически и културно разнообразни деца да присъстват на нашите концерти. Много от тези деца и техните семейства никога не са ходили на театър, още по-малко на танцов концерт.

Въпреки това, в допълнение към този тип аутрич, ние разработихме и програма за наука и здраве в училище, както и танцова програма. За тези програми ние си партнираме с 4^тии 7^тиклас ученици в две държавни училища в Чикаго, за да интегрират танца в учебната програма. Програмите за наука и здраве се преподават от танцьори и администратори на Джордано и се срещат два пъти седмично. Програмите осигуряват преподаване в реалния живот по основна анатомия, хранене, връзката на телесните системи и предотвратяване на наранявания. Ще започнем нашите 5^тигодина на това партньорство през януари 2011 г. Всичко е свързано с гледане на науката чрез танца. Следваме рубрика за оценяване и администриране на изпити. Резултатите в научната част на ISAT (Тест за постигане на стандарти в Илинойс) са нараснали драстично в резултат на тези партньорства. Създадохме цялото нещо и наистина се гордеем с него.

Световният конгрес на джаз танците е петдневно събитие в чест на уникалната американска форма на джаз танци. Как това събитие подкрепя мисията на Giordano Jazz Dance Чикаго и какво може да очаква регистрантът да присъства на това събитие от световна класа?
Световният конгрес по джаз танци въплъщава изцяло мисията на Джордано джаз танц в Чикаго да повиши нивото на джаз танца и да създаде осъзнаване за него като истинска американска форма на изкуство. Регистриращите могат да очакват много мощно ободряващо и вдъхновяващо преживяване. Танцьорите се потапят в културата на джаз танците, тъй като научават за толкова много различни стилове джаз танци чрез участие в класовете и присъствие на иновативните вечерни представления.

Giordano Jazz Dance Чикаго ще направи съобщение през януари за следващия световен конгрес по джаз танци. Работим по нещо ново, докато вървим напред. Следете уебсайта ( www.jazzdanceworldcongress.org ) и се свържете с компанията за повече подробности.

Вижте изпълнението на Giordano Jazz Dance Chicago!
За повече информация относно Джордано Джаз Денс Чикаго и посещението на календара за изпълнение 2010-2011 http://www.giordanodance.org/company/calendar.html

Дати за прослушване на компанията Джордано:
Ню Йорк, 9 януари 2011 г. в танцово студио Алвин Ейли
Чикаго, 13 март 2011 г. в танцовия център Giordano
Проверете уебсайта за допълнителна информация

Най-добра снимка: Giordano Jazz Dance Chicago. Фотография Черил Ман